دیاتسارون فارسی

ویژگی های محصول

1. نویسنده: عزالدین یوحنا

1. مترجم: ایرج افشار - رضایی باغ بیدی

1. نوع جلد: سخت - رحلی

1. تعداد صفحات: 544

1. سال چاپ: 1388

کتاب دیاتسارون فارسی : دیاتسارون فارسی متنی است بجای مانده از قرن هفتم هجری و عهد مغول. و از منابع دست اول مطالعه سیر تحول تاریخی و تطور وو تکامل زبان فارسی. و از طرفی متنی است دینی که مولف آن با ادغام چهار انجیل مشهور سرگذشت و کتاب واحدی در زندگی حضرت مسیح فراهم آورده است و مترجم فارسی با حذف مکررات و با نگاه ایرانی آن را از زبان سریانی به زبان پارسی برگردانده است.